Ivan De Vil, privatni bankar iz Ženeve, odlazi u Argentinu usred diktature da zameni svog partnera, predmet najzabrinjavajućih glasina, koji je nestao preko noći. Između tihih salona, bazena i bašta pod prismotrom, odvija se dvoboj na daljinu između dva bankara koji su, uprkos različitim metodama, saučesnici diskretnog i nemilosrdnog oblika kolonizacije.
Ivan De Vil, privatni bankar iz Ženeve, odlazi u Argentinu usred diktature da zameni svog partnera, predmet najzabrinjavajućih glasina, koji je nestao preko noći. Između tihih salona, bazena i bašta pod prismotrom, odvija se dvoboj na daljinu između dva bankara koji su, uprkos različitim metodama, saučesnici diskretnog i nemilosrdnog oblika kolonizacije.