Prvi Sajlonski rat besni već 10 godina. Mladi William Adama pridružuje se Floti, ali bude razočaran što nije odmah postao pilot-borac. Njegov kopilot - poručnik Coker Fasjovic, nije oduševljen što ima početnika u svojoj letilici. Njihov zadatak jeste da čuvaju Dr. Beccu Kelly. Ispostaviće se da ona ima potpuno nove zadatke za njih u tajnoj misiji u dubini sajlonske teritorije...
Prvi Sajlonski rat besni već 10 godina. Mladi William Adama pridružuje se Floti, ali bude razočaran što nije odmah postao pilot-borac. Njegov kopilot - poručnik Coker Fasjovic, nije oduševljen što ima početnika u svojoj letilici. Njihov zadatak jeste da čuvaju Dr. Beccu Kelly. Ispostaviće se da ona ima potpuno nove zadatke za njih u tajnoj misiji u dubini sajlonske teritorije...