Duboko u nižem delu Njujorka, petogodišnja devojčica i njena majka žive u zajednici koja je nastanila napuštene tunele metroa kao svoj dom. Nakon iznenadne policijske akcije, majka i ćerka bivaju primorani da pobegnu iznad zemlje gde ih je zatekla brutalna zimska noć. Odlučne da se vrate svome domu, pokušavaju da pronađu sklonište dok se bore protiv sistema...
Duboko u nižem delu Njujorka, petogodišnja devojčica i njena majka žive u zajednici koja je nastanila napuštene tunele metroa kao svoj dom. Nakon iznenadne policijske akcije, majka i ćerka bivaju primorani da pobegnu iznad zemlje gde ih je zatekla brutalna zimska noć. Odlučne da se vrate svome domu, pokušavaju da pronađu sklonište dok se bore protiv sistema...