Kad nakon vulkanske erupcije na Islandu ledenjak počne juriti prema Sjevernoj Americi, obitelj pokušava izbjeći naletu nadolazećeg ledenog doba.
Kad nakon vulkanske erupcije na Islandu ledenjak počne juriti prema Sjevernoj Americi, obitelj pokušava izbjeći naletu nadolazećeg ledenog doba.