Tony (John Travolta) je tinejdžer iz Brooklyna kojem vrhunac tjedna predstavlja odlazak u disko klub gdje je već priznati kralj plesnog podija. Ondje upozna Stephanie (Karen Lynn Gorney) i par se ubrzo odluči prijaviti na plesno natjecanje. Iako je Tony neprestano zavodi, Stephanie ne želi vezu jer ima druge životne ciljeve i želi se preseliti na Manhattan. Postupno se i Tony razočara u svoj način života te u dogovoru sa Stephanie pokuša započeti novi život.
Tony (John Travolta) je tinejdžer iz Brooklyna kojem vrhunac tjedna predstavlja odlazak u disko klub gdje je već priznati kralj plesnog podija. Ondje upozna Stephanie (Karen Lynn Gorney) i par se ubrzo odluči prijaviti na plesno natjecanje. Iako je Tony neprestano zavodi, Stephanie ne želi vezu jer ima druge životne ciljeve i želi se preseliti na Manhattan. Postupno se i Tony razočara u svoj način života te u dogovoru sa Stephanie pokuša započeti novi život.